Upravo takvu ljubavnu priču između Nemačke i Bosne i Hercegovine ispričala je Nermina, devojka koja je odrasla u liberalnom okruženju u Nemačkoj, ali se zbog ljubavi preselila u tradicionalnu sredinu u selu kod Tuzle.

Kako kaže, razlike između načina života u Nemačkoj i običaja Mirzine porodice bile su ogromne, ali je ljubav ipak pobedila.

Odrasla u Nemačkoj, a ljubav je odvela u Bosnu

Nermina priznaje da je navikla na slobodniji i liberalniji način života u Nemačkoj, gde su veze i upoznavanja mnogo opušteniji.

„Dugo sam živela u Nemačkoj, gde sam se navikla na slobodu i život bez predrasuda. Ljubavni odnosi su bili spontani i opušteni. Ali onda sam upoznala Mirzu i sve se promenilo“, ispričala je.

Mirza je u Nemačku došao zbog posla, a upravo tamo su se upoznali. Kako kaže, odmah je primetila da je drugačiji od muškaraca koje je ranije upoznavala.

„On je bio skroman, tih i ozbiljan. Dok sam ja bila liberalna i opuštena, on je poštovao tradiciju i pravila svoje porodice. Ipak, brzo smo se zaljubili i odlučili da se venčamo.“

Šok kada je upoznala njegovu porodicu kod Tuzle

Pravi izazovi pojavili su se kada je prvi put došla u Mirzino rodno selo kod Tuzle. Tada je, kako kaže, shvatila koliko su njihove kulture različite.

„Sve mi je delovalo kao da sam ušla u drugi svet. Njegova porodica je veoma tradicionalna, žene su pokrivene, a ja sam došla kao devojka iz Nemačke, slobodna i otvorena.“

Pogledi i pitanja porodice dodatno su pojačali nelagodu.

„Pitali su me zašto nisam pokrivena i kako mogu da budem toliko liberalna. U tom trenutku sam se osećala kao riba na suvom.“

Prva bračna noć bila je potpuno drugačija nego što je očekivala

Nermina priznaje da ju je iznenadila i njihova prva bračna noć, jer je Mirza imao potpuno drugačiji pogled na intimnost i brak.

„On nikada ranije nije bio intiman. Za mene je to bio šok, jer sam mislila da znam sve o ljubavi i strasti. Vremenom sam shvatila da za njega brak znači poverenje, poštovanje i tradiciju.“

Kako je prihvatila običaje i hidžab

Vremenom je, kaže, počela bolje da razume običaje njegove porodice. Danas nosi hidžab pred Mirzom i njegovom porodicom kao znak poštovanja prema tradiciji.

„Prihvatanje običaja nije lako, ali nije ni nemoguće. Morala sam da pronađem balans između onoga ko sam ja i poštovanja njihove tradicije.“

Danas na svoju priču gleda kao na važnu životnu lekciju.

„U srcu sam i dalje Nermina iz Nemačke. Naučila sam da ljubav nije samo osećaj – to su kompromis, poštovanje i prilagođavanje.“

BONUS VIDEO