Ranije neviđene fotografije koje prikazuju telo Džefrija Epstina kako leži na nosilima dok mu medicinari pružaju pomoć neposredno nakon njegove smrti objavila je američka vlada.

Dvadeset fotografija, od kojih su mnoge previše uznemirujuće da bi bile prikazane, objavljeno je kao deo deklasifikovanog izveštaja FBI-ja o Epstinovoj smrti u pritvoru, kao i obdukcije i internih zatvorskih dokumenata.

One su deo miliona dokumenata koje je u petak objavilo Ministarstvo pravde SAD (DoJ) u najnovijem paketu objavljenih Epstinovih fajlova.

Epstin je pronađen mrtav u svojoj zatvorskoj ćeliji 10. avgusta 2019. godine. Bio je pritvoren u Metropoliten popravnom centru u Njujorku zbog optužbi za trgovinu ljudima u svrhu seksualne eksploatacije i zaveru, uoči suđenja.

Novoobjavljeni izveštaj FBI-ja, pod nazivom „Istraga smrti Džefrija Epstina“, izgleda da predstavlja istragu njegove smrti koju je vodila njujorška terenska kancelarija agencije. Izveštaj ima 23 strane i na svakoj je označen pečatom „neklasifikovano“.

Neredigovani dokumenti, u koje je BBC Verify imao uvid, prikazuju fotografije izbliza Epstinovog vrata i vidljive znake povreda. Takođe sadrže detalje obdukcije i psihološki izveštaj o njegovom mentalnom zdravlju u danima pre nego što je izvršio samoubistvo.

Na nekoliko fotografija vidi se Epstin kako leži na nosilima dok medicinari pokušavaju da ga reanimiraju. Fotografije su datirane na 10. avgust 2019. sa vremenskom oznakom 06:49 po lokalnom vremenu, otprilike 16 minuta nakon što je pronađen bez svesti u ćeliji. Lokacija na kojoj su fotografije snimljene nije jasna, ali je Epstin prebačen u obližnju bolnicu u 06:39, gde je proglašen mrtvim, što sugeriše da su fotografije nastale tamo.

Tri druge fotografije imaju beleške koje ukazuju da su snimljene u bolnici. Prikazuju krupni plan njegove glave i vidljivu povredu na vratu. Epstinovo ime se nalazi na svakoj fotografiji, ali je njegovo ime u nekima pogrešno napisano kao „Jeffery“ umesto „Jeffrey“.

BBC Verify je sproveo obrnuto pretraživanje slika novoobjavljenih fotografija Epstinovog tela i nije pronašao ranije verzije objavljene na internetu pre 30. januara. BBC navodi da su takođe pronašli i druge potvrđujuće materijale objavljene u fajlovima, uključujući obdukcioni izveštaj od 89 stranica koji su sačinili Ministarstvo pravde SAD i Kancelarija glavnog sudskog patologa (OCME) u Njujorku, kao i mejlove iz njujorške kancelarije FBI-ja koji sadrže iste, ali redigovane, slike.

Delovi Epstinovog obdukcionog izveštaja OCME-a takođe se pojavljuju u izveštaju, uključujući snimke dva preloma na štitastoj hrskavici na njegovom vratu.

Izveštaj FBI-ja uključuje i šestostrani vremenski pregled Epstinovog pritvora u Metropoliten popravnom centru u Njujorku, od njegovog hapšenja po federalnim optužbama za trgovinu ljudima 6. jula 2019. do njegove smrti. Otkriva se da je Epstin stavljen pod nadzor zbog rizika od samoubistva nakon što je pokušao da se ubije 23. jula 2019. godine. Epstin je tada optužio svog cimera u ćeliji – Nikolasa Tartaljonea, bivšeg policajca koji se suočavao s optužbama za ubistvo – da je pokušao da ga ubije.

Na sastanku sa psihologom narednog dana, Epstin je rekao da „nema interes da se ubije“ i da bi „bilo ludo“ da sebi oduzme život, navodi se u dokumentu. Dana 25. jula izjavio je da je „previše ubeđen u svoj slučaj da bi odustao, imam život i želim da se vratim životu“, prema psihološkom izveštaju.

Drugi dokumenti koje je objavilo Ministarstvo pravde pokazuju da je upravnik zatvora savetovao da Epstin ne bi trebalo da bude smešten sam i naglasio potrebu za „proverama na svakih 30 minuta“ u njegovoj ćeliji i sprovođenje „nenajavljenih obilazaka“.

Epstinov cimer je pušten dan pre njegove smrti. U noći 9. avgusta, zatvorski čuvari takođe nisu obavili planirane provere u 03:00 i 05:00, pokazuju zatvorski dokumenti, a sistem kamera u toj jedinici takođe nije radio. Njegovo telo je otkriveno tokom jutarnje provere koju je obavilo osoblje.

Druga, redigovana verzija istog FBI izveštaja, koja ima samo 17 stranica, takođe je objavljena kao deo Epstinovih fajlova. Ona ne sadrži psihološki izveštaj niti vremenski pregled njegovog pritvora, a slike u fajlu su redigovane. Nije jasno zašto su u fajlove uključene i redigovana i neredigovana verzija istog izveštaja.

Ministarstvo pravde SAD je kontaktirano za komentar, a FBI je odbio da komentariše, navodi BBC.