Kejt Pirs i njen suprug kupili su kuću u viktorijanskom stilu, izgrađenu 1899. godine, u Evanstonu u američkoj saveznoj državi Ilinois.

Kuća je imala karakterističnu kulu, zaobljene ukrasne lajsne i vitraže.

Pronašli su kovertu u zidu

Nakon kupovine, supružnici su počeli da prilagođavaju istorijsku kuću svojim potrebama. Nedavno su započeli renoviranje kuhinje, a u okviru radova odlučili su da sruše postojeći toalet i premeste ga u nekadašnju ostavu za batlera.Međutim, tokom renoviranja otkrili su nešto što nisu mogli ni da zamisle.

Dok su uklanjali ugrađeni element uz zid nekadašnje ostave kako bi pristupili vodovodnim instalacijama, naišli su na veoma prljavu i prašnjavu kovertu.

„Bila je neotvorena i očigledno veoma stara. Imala je četiri marke koje su očigledno bile strane. Gotovo da sam imala osećaj da činim nešto nedozvoljeno ako je otvorim, ali jednostavno smo morali da saznamo šta se nalazi unutra“, ispričala je Kejt.

Pre nego što su otvorili kovertu, supružnici nisu znali šta mogu da očekuju. Kejt se čak našalila da se potajno nadala da će unutra pronaći gomilu novca.

Umesto toga, pronašli su pismo iz 1914. godine.

Pismo je napisano na švedskom

U početku nisu mogli ni da prepoznaju jezik na kojem je napisano. Međutim, nakon što je Kejt podelila fotografiju otkrića sa svojim pratiocima na Instagramu, jedna osoba je brzo prepoznala da je reč o švedskom jeziku i pomogla joj da prevede sadržaj.

„Pismo je prilično dugo. Napisala ga je majka svojoj ćerki Else i uglavnom govori o svakodnevnom životu u Švedskoj. Pominje da njenom ocu nije dobro i da ima problema sa leđima“, otkrila je Kejt.

Ubrzo nakon otkrića, supružnici su primetili još jedan zanimljiv detalj: pismo zapravo nije bilo adresirano na njihovu kuću, već na kuću koja je pored njihove.

„Bili smo pomalo zbunjeni jer naša kuća ima mnogo irskih motiva i oduvek smo pretpostavljali da su njeni prvobitni vlasnici bili Irci. Naravno, moguće je da je kuća promenila vlasnike između 1899. i 1914. godine, ali mislim da je verovatnije da ovo pismo nikada nije ni bilo namenjeno našoj kući“, objasnila je Kejt.

pismo

Pismo je bilo namenjeno komšinici

Ona smatra da bi to moglo da objasni i zašto je koverta ostala zatvorena.

„Mislim da je osoba koja je tada živela u našoj kući verovatno nameravala da odnese pismo komšinici Else, ali to nikada nije učinila.“

Kejt, koja se bavi dizajnom enterijera i na društvenim mrežama deli iskustva iz renoviranja starih kuća, znala je da je ovo otkriće vredno pažnje. Objavila je fotografije pisma, kao i još jedno neobično otkriće – skrivena klizna vrata. 

Ona je odlučila da urami pismo i okači ga u novouređenom kupatilu, nedaleko od mesta na kojem je pronađeno.

„Ako je već bilo tamo više od 100 godina, nisam želela da upravo ja budem osoba koja će ga odneti odatle. Deo odgovornosti života u istorijskom naselju jeste i poštovanje starih kuća i njihove prošlosti. Mislim da je uramljivanje pisma i njegovo vraćanje na zid u blizini mesta gde je pronađeno bio lep način da odamo počast i pismu i istoriji ove kuće“, zaključila je Kejt, prenosi People.