Predizborna kampanja u Nemačkoj, uoči parlamentarnih izbora u saveznoj pokrajini Baden-Virtemberg, protiče u znaku obraćanja biračima na više jezika, uključujući turski i arapski.

Reč je o inicijativi stranke Levica, koja je otvorila raspravu o granicama političkog marketinga, integracije i identiteta u savremenoj Nemačkoj, zemlji sa milionima državljana poreklom iz Turske i arapskih zemalja.


Iako su se ranije pojavljivali bilbordi na turskom jeziku, arapski je sada prvi put ušao u stranačku kampanju. U nastojanju da dopre do birača migrantskog porekla, Levica u kratkim video-obraćanjima i porukama na društvenim mrežama obećava bolji život, fokusirajući se na socijalne teme poput stanovanja, troškova života i zapošljavanja, prenosi Raša Tudej.

Upotreba stranih jezika postala je centralna tačka javne polemike. Dok pristalice smatraju da je reč o legitimnom i pragmatičnom potezu, kritičari ocenjuju da politička komunikacija u Nemačkoj treba pre svega da se vodi na nemačkom jeziku, kao faktoru društvene kohezije. Upozoravaju da bi ovakva praksa mogla da podstakne fragmentaciju biračkog tela i produbi podele.

Politički analitičari ističu da ova strategija odražava širi evropski trend, jer stranke sve češće koriste mikrotargetiranje i prilagođene poruke kako bi mobilisale određene grupe birača. Posebnu pažnju izazvala je činjenica da se kampanja vodi upravo na jezicima koji su poslednjih godina u središtu rasprava o integraciji, migraciji i bezbednosti.