Francusku poslednjih nedelja potresaju masovni učenički i studentski protesti zbog loših uslova u obrazovnom sistemu, nedostatka nastavnika i dotrajalih školskih objekata.
Ipak, usred demonstracija i ozbiljnih sukoba sa policijom, jedna naizgled besmislena rečenica postala je neočekivani simbol čitavog pokreta.
Sve je počelo kada je nepoznati korisnik Snepčeta pokušao da pristupi zatvorenoj grupi u kojoj su se okupljali organizatori protesta.
„Bismillah, ovo je mrak!“ Poruka koja je nasmejala demonstrante
Nepoznati korisnik obratio se mladima rečima „Bismillah, c’est les ténèbres“, kombinujući arapski verski izraz sa francuskom rečenicom koja znači „ovo je mrak“.
Odmah zatim napisao je:
– Sve ćemo polomiti!
Prema navodima učesnika protesta, slične poruke pojavljivale su se sa različitih profila, između ostalog pod imenima Mamadu i Abdela, uz emotikone alžirske zastave.
Korisnicima društvenih mreža ovakav pokušaj oponašanja mladih bio je toliko neubedljiv da su počeli da dele snimke ekrana i ismevaju autora.
Ubrzo se pojavila sumnja da iza poruka stoji pripadnik policije koji je pokušao da se infiltrira među organizatore protesta.
Međutim, identitet pošiljaoca nije utvrđen, a autentičnost spornih poruka nije nezavisno potvrđena, navodi „Njujork tajms“.
Policija nije potvrdila da je njen čovek autor poruke
Francusko Ministarstvo unutrašnjih poslova nije direktno odgovorilo na pitanje da li je neko od njegovih službenika koristio sporni izraz.
Ipak, potvrdilo je da policijski istražitelji u određenim okolnostima mogu da koriste lažne identitete na internetu radi prikupljanja dokaza o mogućim krivičnim delima.
– U tom kontekstu, inspektor ima mogućnost da otvori profil pod pseudonimom kako bi preuzeo i sačuvao komunikaciju osoba za koje postoji verovatnoća da su počinioci ovih krivičnih dela, kao i sve dokaze koji se mogu koristiti u sudskom postupku – navodi se u saopštenju ministarstva.
Ovakav odgovor dodatno je podstakao raspravu na društvenim mrežama, iako nije potvrđeno da je konkretne poruke zaista napisao policajac.
Mladi preuzeli parolu i okrenuli je protiv vlasti
Fraza je ubrzo dobila potpuno novo značenje.
Umesto da je odbace, demonstranti su počeli da je koriste na transparentima, društvenim mrežama i protestnim okupljanjima.
Sabrin Karbah, portparolka jednog od studentskih sindikata, objasnila je da upravo besmislenost ove rečenice govori koliko je pokušaj oponašanja mladih bio neuspešan.
– Nijedna mlada osoba ne govori tako. Mladi su preuzeli tu frazu kako bi stavili do znanja da pokušaji praćenja i ubacivanja u njihove redove ne prolaze neprimećeno, ali i da pokažu da su sposobni da se organizuju uprkos svemu – izjavila je Karbah.
Studentkinja Sadani Sabadi sa Univerziteta u Bordou ocenila je da poruke otkrivaju predrasude o tome ko organizuje proteste i učestvuje u nasilnim demonstracijama.
Sličan stav iznela je i pariska srednjoškolka Fedr Kemene.
– Ovo vidimo i kao primer rasizma, jer se time nameće pretpostavka da su ljudi koji uništavaju imovinu isključivo arapskog porekla – izjavila je ona.
Greta Tunberg ponovila viralnu parolu
Slogan nije ostao ograničen na Francusku.
Prema medijskim izveštajima, pojavio se i na sličnim protestima u Belgiji i Nemačkoj, gde su ga mladi koristili kao izraz solidarnosti sa francuskim studentima.
Švedska aktivistkinja Greta Tunberg takođe je ponovila ovu frazu u snimku objavljenom na Instagramu, u znak podrške učeničkom i studentskom pokretu.
U video-objavi koristila je i gestove povezane sa internet mimovima generacije Z, uključujući popularni „6-7“.
Tako je jedna nespretna rečenica sa Snepčeta prerasla u međunarodni internet fenomen.
Protesti zbog škola prerasli u masovne nerede
Protestni talas započeo je zbog nezadovoljstva stanjem u francuskom obrazovnom sistemu.
Učenici su zahtevali obnovu dotrajalih školskih objekata, zapošljavanje većeg broja nastavnika, smanjenje broja đaka u odeljenjima i rasterećenje školskog rasporeda.
Demonstracije su se potom proširile na fakultete i povezale sa protestima sindikata i drugih organizacija.
Prema podacima navedenim u izveštajima o nemirima, zapaljene su ili oštećene najmanje 24 škole, dok je policija privela oko 8.000 ljudi.
Istovremeno, francusko telo nadležno za kontrolu rada policije istražuje najmanje 34 prijave za moguće prekoračenje ovlašćenja.
Među posebno teškim slučajevima navodi se povređivanje četrnaestogodišnjeg dečaka koji je zadobio ozbiljne povrede nakon što je policajac iz neposredne blizine ispalio patronu suzavca.
Od jedne poruke do simbola generacijskog sukoba
Priča o spornoj poruci postala je mnogo veća od obične internet šale.
Za demonstrante ona predstavlja simbol nerazumevanja između mladih i institucija, ali i način da se podsmehom odgovori na sumnje o policijskom praćenju njihovih aktivnosti.
Francuski mediji potvrđuju da se slogan masovno koristi na demonstracijama, ali identitet osobe koja je poslala prvobitnu poruku ostaje nepoznat.
Uprkos tome, izraz „Bismillah, c’est les ténèbres“ za kratko vreme postao je jedan od najprepoznatljivijih simbola protesta koji potresaju Francusku.
Izvor: The New York Times, Euronews, Le Parisien
Komentari (0)